Здравствуйте!
Оплатить обучение может любое лицо.
В назначении платежа важно указать:
номер договора
ФИО студента, курс-семестр, факультет.
В целях получения налогового вычета нужно, чтобы Плательщик был Заказчиком. https://www.nalog.gov.ru/rn78/taxation/taxes/ndfl/nalog_vichet/soc_nv/soc_nv_ob/
Смену заказчика оформляем в Договорном отделе, часы приема и контакты: https://www.sut.ru/university/structure/fpd/ueidr/do/gprso