Неделя иностранных языков: итоги заключительного конкурса

2021 год объявлен в России Годом науки и технологий, и кафедра иностранных и русского языков не осталась в стороне от этого события.

С 27 марта по 20 апреля кафедра проводила мероприятия для студентов 1 курса факультетов ИКСС, ИСиТ, РТС, ЦЭУБИ и ФФП в рамках Недели иностранных языков с соответствующими «научными» тематиками. Уже подведены итоги многих конкурсов, завершен последний - конкурс исполнителей стихов и песен.  Тема конкурса стихов в этом году – «Scientific Dreamers».

Студенты выбрали стихотворения известных поэтов: Р. Киплинга, У. Уитмена, Э. Дикинсон, Э.У. Уилкокс, современных авторов, а также исполнили свои собственные сочинения.  В этом году в конкурсе чтецов приняли участие студенты Западно-Казахстанского государственного медицинского университета им. М. Оспанова. С этим вузом  развивается активное сотрудничество не только на уровне преподавателей, но и студентов.

Значимым моментом для студентов явилась возможность записать аудио- и видеоматериал в НОЦ «Медиацентр». Для них это была редкая возможность увидеть работу студии звукозаписи изнутри. Профессионализм, терпение и любовь к своему делу начальника НОЦ Глеба Рогозинского отметили все, кто работал с ним в студии звукозаписи.

Виктория Ким, студентка группы ИКБ-05, отметила: «Я не ожидала, что все будет настолько профессионально. И представить не могла, что будет столько аппаратуры. Меня впечатлила работа Глеба Гендриховича, который записывал нас. Он объяснял, как лучше сделать (потому что в каких-то местах я опаздывала с пением, в каких-то спешила), относился с пониманием, даже пытался поддержать и успокоить, так как я очень волновалась. Без его поддержки я бы сама не справилась».

Жюри очень высоко оценили работы победителей:

«Масса полученного удовольствия от продуманных видеосюжетов, отличных стихов в исполнении всех студентов неязыковых вузов (Алитурлиева Л., Корсакова А., Суменко А.). Творческий подход в представлении материала, высокий уровень владения иностранным языком, произношение и артистичность особенно произвели впечатления в командных работах Беляевой Натальи (ИСТ-032) и Гугунишвили Лали (ИКТ-03)» (Е. Желтова).

«Невероятно талантливое стихотворение и такое же прекрасное исполнение у студентки Суменко  А. (ИСТ- 033)» (А. Кузьмина).

Итоги конкурса исполнителей стихов:

Победитель в номинации «Стихотворение собственного сочинения»:

• Суменко Алиса, ИСТ-033

«Moonthinks»

Победители конкурса в номинации «Индивидуальное исполнение»:

1 место

• Гугунишвили Лали, ИКТ-03

«Sonnet—To Science» , автор Э.А. По

Оператор: Русских Александр, ИКТ-03

Музыкальное сопровождение: Кузнецова Елена, РТ-01

• Беляева Наталья( ИСТ-032) «The secret of the machines», автор Р. Киплинг

2 место

• Корсакова Александра, ИСТ-021

«A Light exists in Spring», автор Э. Дикинсон

• Алитурлиева Лунара, ЗКМУ имени М. Оспанова, Актобе, Казахстан  

«I look to Science», автор  Элла Уилер Уилкокс

3 место

• Синтюрин Иван, ИСТ- 021

«When I Heard the Learn'd Astronomer», автор У. Уитман 

• Потеева Вероника, ИСТ-021

«The Brain—is wider than the Sky», автор Э. Дикинсон

Жюри особо отметило видео Кадирбергенова  Сатыбека (ЗКМУ имени М. Оспанова, Актобе, Казахстан), который представил яркий образ студента-исследователя.

Выбор темы конкурса исполнителей песен обусловлен важными датами этого года: 95-летие отечественного звукового кино и 110 лет со дня проведения первой в мире телевизионной передачи. 

Студентам было предложено обратиться к хитам из кинофильмов и культовым музыкальным произведениям. Студенты отнеслись к этой задаче ответственно, пересмотрев массу кинофильмов, чтобы определиться с выбором. Каждое произведение киноискусства заслуживает того, чтобы еще раз пересмотреть его, а также обратить внимание на факты, которые могли ускользнуть от внимания.

Группа ИСТ-032 представила 2 музыкальных произведения. Первое - «The Plan» из блокбастера прошлого года – фильм «Довод» ( TENET). Cлово «tenet» происходит от известного палиндрома Sator Square, известного со времён Древнего Рима. Одно из ключевых понятий вселенной «Довода» — парадокс убитого дедушки, который на самом деле существует, и был впервые описан писателем-фантастом Рене Баржавелем в книге 1943 года «Неосторожный путешественник». Стивен Хокинг даже пытался опровергнуть его, устроив вечеринку, приглашения на которую выслал после того, как она уже состоялась, чтобы доказать абсурдность самого существования этой теории.

Второе - знаменитая песня Роя Орбисона «Oh, pretty woman», которая и дала название фильму  «Красотка» (американская комедийная мелодрама).  В списке самых кассовых романтических комедий в истории «Красотка» занимает 4 место.

Правдин Андрей представил песню «Radioactive»  из «Гостьи» (The Host) - научно-фантастического и романтическо-приключенческого фильма, основанного на романе Стефани Майер с одноименным названием.

Студенты группы ИКБ-05 представили песню «See You Again» (OST Furious Seven).  Видео на песню «See You Again» рэпера Wiz Khalifa из саундтрека к фильму «Форсаж 7» было просмотрено более двух миллиардов раз и стало вторым в истории YouTube, которое преодолело эту планку.

Итоги конкурса исполнителей песен: 

1 место:

• Иваниченко Никита и  творческий коллектив группы ИСТ-032: Жердецкий Александр, Салахов Руслан, Дружинин Иван, Хамаде Лилия, Блинова Алина, Дорохина Дарина, Пащенкова Василиса, Иванова Софья, Пигарева Юлия,  Евланов Денис 

 «The Plan»  (OST Tenet)

•  Правдин Андрей, ИКПИ- 07 

«Radioactive» (OST The Host)

2 место:

• Круглова Дарья и творческий коллектив группы ИСТ-032: Мартынова Елизавета, Стахира Ярослав, Беляева Наталья, Алексеева Маргарита 

 «Oh, Pretty Woman»  (OST Pretty Woman)

• Роман Иванов, Виктория Ким, ИКБ-05 

«See you again» (OST Furious 7)

3 место:

• Кривец Андрей ИКТ-10, Волох Кирилл, ИКПИ-06 

«The House of the Rising Sun»

• Ефимов Виктор, ИКТС-03, Барков Семён, ИКПИ-04

«Creep»    

• Носова Валентина, ИКТ -05

«A Whole New World» (OST Aladdin).

В этом году было проведено голосование среди студентов, чтобы определить лидера зрительских симпатий. Из более 230 проголосовавших студентов  почти 60% своих голосов  отдали за видео группы ИСТ-032 «The Plan» и около 35%  были за видео группы ИСТ-032 «Pretty Woman». Таким образом, самой «ценной» группой для Недели ИЯ стала группа ИСТ-032, студенты которой подготовили 2 номера-победителя конкурса исполнителей песен, а студентка группы Наталья Беляева стала победителем конкурса чтецов (1 место), страноведческой олимпиады (3 место) и призером викторины об ученых и изобретателях!

 Впереди ребят ждет награждение дипломами и подарками. 

Видео победителей можно посмотреть по ссылке. 

Информация предоставлена кафедрой ИНиРЯ в редакции УМиР